Pełna wersja

Wyruszyli w dalszÄ… drogÄ™

2018-07-23 11:34

ZakoÅ„czyÅ‚a siÄ™ biÅ‚gorajska część Festiwalu "Åšladami Singera". ArtyÅ›ci z Chorwacji, Izraela, Czech, WÅ‚och, Polski i Martyniki wyruszyli w dalszÄ… podróż z JaszÄ… Mazurem - głównym bohaterem "Sztukmistrza z Lublina", mistrzem akrobacji i niezrównanym magikiem. Podróżnicy odwiedzajÄ… miejscowoÅ›ci, w których rozgrywa siÄ™ akcja opowiadaÅ„ noblisty Icchoka Baszewisa Singera. W poniedziaÅ‚ek, 23 lipca, bÄ™dÄ… w Tyszowcach.

Artyści podróżujący w ramach Festiwalu "Śladami Singera" przyjechali do Biłgoraja w sobotę, wtedy można było obejrzeć jednodniową wystawę "Było miasto... Podróże przez zapomniany kontynent", ale także wziąć udział w grze terenowej. Relację z tej części znajdą Państwo pod adresem Biłgorajskie ślady Singera.

W niedzielę rozpoczęły się pokazy akrobatyki, aktorstwa, czy tańca. Swoje umiejętności zaprezentowało 13 sztukmistrzów: żonglerze, mim, tancerze, muzycy, aktorzy oraz mistrz hula-hoop. Sztukmistrze występowali w różnych punktach miasta. Wtedy można było z nimi porozmawiać i dopytać o tajniki sztuki. Wieczorem odbyło się za to widowisko "Przyjaciele Sztukmistrza" - w czasie spektaklu plenerowego artyści dali wspólny pokaz do akompaniamentu muzyki na żywo i fragmentów opowiadań Singera.

Stworzyli widowisko łączące taniec, cyrk, teatr, fire-show i muzykę z opowieścią o tradycji przedwojennego sztetlu. Pokazy (w reżyserii Arkadiusza Ziętka) odbyły się na placu przy Biłgorajskim Centrum Kultury. Artyści nawiązali zarówno do prozy Singera, jak i do historii miasta oraz do stylu życia dawnych mieszkańców. Ostatni ze spektakli odbędzie się 28 lipca w Lublinie podczas Carnavalu Sztukmistrzów.

- Festiwal to w zamyśle bardzo nietypowe przedsięwzięcie. Możliwe jedynie tu, w tym regionie. Jego celem jest nie tylko zabawa, jak w większości tego typu kulturalnych wydarzeń. Dlatego właśnie zaprosiliśmy aktorów, muzyków, tancerzy, cyrkowców… Innym ważnym celem naszego festiwalu jest także, a może przede wszystkim, wywołanie refleksji dotyczącej naszej indywidualnej i zbiorowej Pamięci - mówi Witold Dąbrowski.

Tradycją stało się, że w każdej z miejscowości festiwalowi towarzyszy gazeta "Sztukmistrz" (np. "Sztukmistrz chełmski", "Sztukmistrz józefowski"), która ma na celu nie tylko prezentację festiwalu; znajdą się w niej także artykuły poświęcone wielokulturowej historii miast i miasteczek Lubelszczyzny. Artykuły były pisane przez mieszkańców miejscowości znajdujących się na trasie festiwalu. Większość autorów uczestniczyła wcześniej w warsztatach z Mikołajem Grynbergiem.

Idea Festiwalu "Åšladami Singera"
Członkowie Akademii Szwedzkiej, przyznając Icchokowi Singerowi Literacką Nagrodę Nobla, napisali w uzasadnieniu: "za pełną uczucia sztukę prozatorską, która, wyrastając z polsko-żydowskich tradycji kulturowych porusza jednocześnie odwieczne problemy". Idea festiwalu powstała z chęci popularyzacji twórczości noblisty i pragnienia uświadamiania mieszkańcom Lubelszczyzny tego polsko-żydowskiego dziedzictwa.

Głównym partnerem projektu jest Województwo Lubelskie. Festiwal wspiera także Ambasada Izraela w Polsce.

red.