W związku z koniecznością przeprowadzania remontu Oddziału Chorób Wewnętrznych w Tarnogrodzie Arion Szpitale sp. z o.o. zwróciła się do Wojewody Lubelskiego o wydanie decyzji wyrażającej zgodę na czasowe zaprzestanie działalności leczniczej Oddziału Chorób Wewnętrznych w Tarnogrodzie. Wojewoda Lubelski po zasięgnięciu opinii Dyrektora Lubelskiego Oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia pozytywnie rozpatrzył wniosek Arion Szpitale sp. z o.o.
Czasowe zaprzestanie działalności leczniczej Oddziału Chorób Wewnętrznych w Tarnogrodzie oraz harmonogram planowanych robót został także zaakceptowany przez Starostwo Powiatowe - dzierżawcę obiektu.
W celu zachowania ciągłości lecznictwa pacjentów powiatu podjęto następujące kroki. Z dniem 27 czerwca 2012 r. wstrzymano przyjęcie pacjentów do Oddziału Chorób Wewnętrznych w Tarnogrodzie, przekierowując ich do szpitala w Biłgoraju. Wypisano pacjentów, u których zakończono proces terapeutyczny. Pacjenci aktualnie hospitalizowani w Oddziale Chorób Wewnętrznych w Tarnogrodzie, których stan zdrowia uniemożliwia wypisanie zostaną przetransportowani do Oddziału Chorób Wewnętrznych w Biłgoraju gdzie specjalnie na tą okoliczność zostało zapewnione kilkanaście dodatkowych łóżek.
- Wszystkie jednostki Podstawowej Opieki Zdrowotnej w naszym powiecie z odpowiednim wyprzedzeniem zostały poinformowane o tym fakcie na piśmie. Prosiliśmy takze, aby drogą ustną informować pacjentów, aby ci którzy mogą zakończyli leczenie, pozostali zostaną przetransportowani do szpitala w Biłgoraju. Wszelkie formalności w tym zakresie zostały dopełnione. Może należało powiadomić lokalne media lub podać informację w ogłoszeniach parafialnych. To co wydawało mi się konieczne zrobiłem - poinformowal podczas sesji, 28 czerwca br., Karol Stipiczyński dyrektor Arion Szpitale.
Dyrektor stwierdził także, że nie ma obowiązku informowania radncyh o szczegółowym harmonogramie prac na oddziale w Tarnogrodzie. W związku z powyższym w pierwszych dniach lipca rozpocznie się remont oddziału, który potrwa około pół roku.