REKLAMA

BIŁGORAJ

2016.09.03 11:04 | aktualizacja: 2016.09.01 15:20

Otwarcie "Ściany pamięci"i koncert

Zapraszamy 6 września 2016 roku o godz. 16:00, na plac przed Cmentarzem Żydowskim, gdzie zostanie uroczyście otwarta "Ściana Pamięci". Wieczorem w BCK zagra natomiast znana na całym świecie izraelska orkiestra "Tel Aviv Soloists Ensemble" pod dyrekcją Baraka Tal.

- Głównym powodem powstania tego miejsca pamięci było to, że w Biłgoraju funkcjonowało 3 cmentarze żydowskie. Dwa z nich zostały kompletnie zniszczone podczas wojny, natomiast trzeci zachował się tylko w części. “Ściana Pamięci" powstaje w hołdzie tym, którzy żyli i umierali w naszym mieście, a na skutek wojny, powojennych niegodziwości oraz innych, trudnych do zdiagnozowania przyczyn, nie mają swojej macewy, a miejsce ich wiecznego spoczynku jest nieznane - informuje Artur Bara z Biłgorajskiego Stowarzyszenia Kulturalnego imienia I. B. Singera.

Budowa powstała dzięki składkom osób prywatnych i instytucji. Znaczący wkład pieniężny wnieśli Biłgorajscy Żydzi i ich potomkowie. O randze wydarzenia świadczy chociażby to, że swój udział zapowiedziało ponad 50 gości z Izraela, a uroczystość uświetni występ znanej na całym świecie izraelskiej orkiestry “Tel Aviv Soloists Ensemble" pod dyrekcją Baraka Tal.

czytaj dalej ⇓ REKLAMA

“Tel Aviv Soloist Ensamble" występowała w najważniejszych światowych salach koncertowych, takich jak Carnegie Hall w Nowym Jorku, Konzerthaus w Wiedniu, oraz wielu innych w Szwajcarii, Grecji, Izraelu i na Węgrzech. Współpracowali z takimi sławami jak Andreas Schollem, czy Maxim Vengerov. A także pochodzącą z Chełma skrzypaczką - Idą Haendel. Orkiestra zagra w składzie 15 młodych artystów, którzy indywidualnie zdobywają nagrody w konkursach swoich instrumentów, a wspólnie tworzą profesjonalną orkiestrę, złożoną z najlepszych solistów nowego pokolenia. Wspólnie zaprezentują nową jakość muzyki klasycznej, z werwą, dynamiką i pasją właściwą dla młodych artystów. Towarzyszy im Danielle Akta, określana mianem cudownego dziecka wiolonczeli. Koncerty “Tel Aviv Soloists Ensemble", gromadzą tysiące fanów muzyki klasycznej. Charakteryzują się nowoczesnym pazurem i młodzieńczą werwą w interpretacji.
Grupie przewodzi i dyryguje Barak Tal, dyrygent i wizjoner. Wyjątkowo utalentowany mistrz batuty. Współpracował z wieloma międzynarodowymi solistami, takimi jak: Maxim Vengerov, Ida Haendel, Patricia Kopatchinskaja i Ilya Gringolts Jako dyrygent występował z Israel Philharmonic Orchestra, Moscow Symphony Orchestra (Rosja), Orkiestra Filharmonii Wrocławskiej (Polska), Vaasa City Orchestra (Finlandia), Sinfonietta Cracovia (Polska), Neue Philharmonie Westfalen (Niemcy).
Danielle Akta, nastoletnia wirtuozka występowała przez kilka lat z orkiestrą kameralną z Moskwy. Koncertuje z Israel Philharmonic, Israel Symphony Rishon LeZion, Jerusalem Symphony, Israel Sinfonietta Beer-Szeby, Tel Aviv Soloists Ensemble. Danielle gra na wiolonczeli Enrico Orselli, studenta mistrzowskiej Ettore Soffritti. Ten wyjątkowy instrument zbudowany w Pesaro w latach 1925-30 został oddany do dyspozycji genialnej Danielle przez dr Moshe Kantor. Orkiestra zagra 6 września (wtorek) o godzinie 20:00 w sali Biłgorajskiego Centrum Kultury.

Wstęp na to unikalne wydarzenie jest bezpłatny. Wejściówkę należy odebrać w kasie BCK.

Red.

Red. dodany 3 września 2016

forum (25) Ocena

ocena (brak)

Odsłon: 6747

Czytaj podobne

tagi: ściana pamięci, kultura żydowska

Waszym zdaniem (25)

Najwyżej oceniane komentarze

~ jmk	3 września 2016 Oceniano 50 razy +22 A jacy to Biłgorajscy Żydzi?Może Biłgorajscy Żydzi zrobią apel do Żydów w Nowym Jorku , żeby nie obrażali Polaków i nie blokowali w kongresie wiz dla Polaków .I jeszcze jedno czy obrzezanie czyli kaleczenie dzieci jest legalne w Polsce?
~ PKS	3 września 2016 Oceniano 36 razy +12 Buduj. Kto ci przeszkadza? Przez 4 lata tylko wstyd miastu przyniosles.

Wszystkie komentarze

~ oj	13 września 2016 Oceniano 1 raz +1 Impreza,którą prowadził Bara i de facto w jakiś sposób wymyślił przypominała lata 80 ub. wieku i np . odslonięcie pomnika poległych za utrwalanie władzy ludowej, na której zapewne Bara był jako delegat biłgorajskiego sb. Patos i wazelina.
~ o	13 września 2016 Oceniano 1 raz +1 do "nieładnie" FACEt CO TY BREDZISZ!!!! pojęcia nie masz o prawie!!! lepiej sie nie wypowiadaj.
~ Jan	6 września 2016 Oceniano 3 razy +1 Ja nie napisałem,że postrzelił go Bara. Ja napisałem, że postrzelił go drugi ochroniarz. Bełkot to możesz uprawiać we własnym środowisku. Wyrok Sądu Cywilnego sędzia zinterpretowała niezrozumiale-coś takiego !!! Wyrok nie jest do interpretacji przez sędzię ale po uprawomocnieniu jest tytułem dla komornika do ściągnięcia należności łącznie z odsetkami. Postrzelony pracownik jest winny upadłości firmy? To tylko w Bako może się zdarzyć, że firma ma upaść bo ma zapłacić byłemu pracownikowi odszkodowanie. Ale nie upadła tylko majątek /samochody i inne/ przeflancowała do firmy przepisanej chyba na żonę czy córkę. Mam nadzieję, że ten poszkodowany zwróci się do ministra Ziobry a on zrobi porządek z dawnym funkcjonariuszem. Bo ten poszkodowany nie postrzelił się sam a zrobił to drugi ochroniarz. Winą firmy bezdyskusyjną dla sądu było to, że nie zapewniła bezpiecznych warunków pracy i nie była ubezpieczona od wypadków z bronią. Tyle i aż tyle. I niech nikt tutaj nie obrzuca mnie błotem bo jak się wkurzę to sam napiszę do Ministra Sprawiedliwości i Prokuratora Generalnego Pana Zbigniewa Z.
~ nie ładnie	6 września 2016 Oceniano 9 razy +3 Uwaznie obserwuję życie Biłgoraja na forach. Portale są dobrym źródlem informacji o moim mieście, a komentarze o mieszkających tutaj ludziach. Każda łajza, która ma dostęp do internetu i umie pisać może zamieszczać swoje przemyslenia. Oczywiście jest zamieszczanych wiele interesujących spostrzeżeń, ale część osobników wylewa na ekran swoje frustracje, złość i usprawiedliwia swoje nieudacznictwo. Takim "miłym człowiekiem" jest niejaki JAN, piszący pod wieloma pseudonimami jak np. Wyborca, Witt, czy Drakkar. Opluł już wielu ludzi w Biłgoraju, teraz zabolał go żyd (?) Bara. Ja oglądałem audycję w POLSAT tak jak wielu ludzi. Jest ona mocno tendencyjna i w sensacyjnym tonie. Jednak, jak ktoś oglądał ze zrozumieniem to wie, że sprawcą postrzelenia nie był p. Bara. Poszkodowany przyczynił się do wypadku nie przestrzegając procedur. Firma BAKO nie przyczyniła się do wypadku. Wyrok Sądu Cywilnego sądzia zinterpretowała niezrozumiale. Powiedziała, że BAKO nie przyczyniło się do wypadku, ale odpowiada na zasadzie ryzyka (?!?!?!jakiś prawny nowotwór). Poszkodowany chciał wyegzekwować pieniądze od BAKO. Zarząd tej firmy MUSIAŁ złozyć wniosek o upadłość, gdyż takie są przepisy kodeksu spółek handlowych. Wynika z tego, że to poszkodowany przyczynił się do wypadku i do upadłości firmy. Zdaje się, że przekiwał, pozywając firme BAKO, zamiast sprawcę wypadku. Nie zazdroszcze mu cierpienia, ale likwidowanie swojej krzywdy poprzez krzywdzenie innych nie mających ze sprawa nic do czynienia to gruba przesada. Jeżeli JAN żywi się nienawiścia, to niech uważa, aby nie wróciła do niego. To samo dotyczy innych wypisujących bezmyslnie krzywdzące informacje na forach. Pozdrawiam MÓJ KOCHANY BIŁGORAJ i firme, w której pracowałem przez wiele lat.
~ Jan	6 września 2016 Oceniano 11 razy -1 Był reportaż w Polsacie-interwencja. Poruszono tam temat uchylania się od wypłacenia odszkodowania i renty dla pracownika Bako, który został postrzelony przez drugiego ochroniarza. Zdarzenie miało miejsce w Zamościu. Był wyrok sądu w tej sprawie ale Bara przewidując niekorzystny dla siebie wyrok przepisał firmę na rodzinę. Nawet logo firmy nie zmienił a sam zrobił się w tej firmie prezesem. Oczywiście faktycznie firma jest nadal jego własnością ale formalnie firmy się pozbył. Oczywiście gdyby jakiś prawnik spoza biłgorajskiej adwokackiej i sądowej kliki wziął sprawę do prowadzenia to złożył by w sądzie skargę pauliańską.W skardze tej chodzi o to żeby przeniesienie majątku, czy firmy unieważnić przez sąd. Ponieważ czynność pozbycia się majątku jest faktem pozornym mającym na celu uniemożliwienie egzekucji z majątku dłużnika czyli firmy Bako. Wtedy właściciel Bako inaczej by zaśpiewał. Ale postępowaniu tego gościa nie ma się co dziwić-typowa SB-ecka i żydowska zagrywka.
~ biłgorajski kołtun	5 września 2016 Oceniano 5 razy +3 Przyjdo Żydy i bedo zatruwać nasze studnie. I mace bedo z małych dzieci robić. Śłońce wzejdzie na zachodzie, a zajdzie na wschodzie. Nie będzie niczego.
~ czarnecki?	4 września 2016 Oceniano 9 razy +3 Znam firmę,oglądałem reportarz. Nic tam nie ma o tym,ze pan Bara jest cos winien temu człowiekowi. Jak ta pijaczyna i zlodziej P.Cz. klamie jak zwykle, to trzeba go podac do sadu.Zachecam do tego, bo taka chołota nie moze pluć na ludzi bezkarnie. Słysałem, ze ten człowiek już w wiezieniu siedział za kradzieże i oszustwa. Takie bydło tylko to odstraszy. Pan Bara podał swój mail publicznie, wiec napiszę mu parę zdań o tym szkodniku i zakale Czarneckim. Gorszego padalca trudno sobie wyobrazić.
~ wa	4 września 2016 Oceniano 5 razy +1 Blady strach padl, beda domy zabierac.
~ q	4 września 2016 Oceniano 5 razy +1 Co się będzie działo? Odbiorą Ci dom?
~ pc	4 września 2016 Oceniano 9 razy -3 Prawda w oczy kole?Esbecki dewiza:"jeżeli kłóci się to z logiką, to tym gorzej dla logiki". Myślę,że bara i jego świta powinni więcej muyślec o sprawie odszkodowania i renty dla byłego pracownika Piotra P. Doprowadzenie firmy do upadku i pozbycie się majątku aby nie płacić poszkodowanemu to moralne dno, moralna kloaka. Mam nadzieję,że sprawą zainteresuje się prokuratura, a może ktoś zwróci jej na to uwagę? Pozbawić kalekę odszkodowania i renty to dopiero wyczyn "wielkiego moralizatora bary" . Niebawem udusi się od odoru swoich ; kłamstw, intryg i kombinacji. co do cmentarza i innych historii to są niepodważalne fakty ,które przytoczyłem.Coraz mniej jest naiwnych, którzy dają się zwieśc jego słodkim acz płytkim i bez pokrycia słówkom. Najbardziej rozbawił mnie ten "stalking"
~ nonono	4 września 2016 Oceniano 13 razy +3 I kto to pisze. Skazany przez sąd złodziej pieniędzy należących do stowarzyszenia singerowskiego i fałszerz dokumentów. Raczej próba stalkingu wobec Bary i stowarzyszenia niż troska o cmentarz. Wyjątkowo podła kanalia.
~ Jon	4 września 2016 Oceniano 15 razy +1 Proponował bym obok ściany postawić pomnik ofiarom prześladowań przez SB w latach 1980-1988 r,tego Pan Bara na pewno nie poprze a burmistrz Rosłan?
~ pol	4 września 2016 Oceniano 18 razy +4 za wszelką cenę "ktoś" chce ściągnąć ŻYDÓW do Biłgoraja, będzie się działo......
~ seba	4 września 2016 Oceniano 5 razy +1 Bara,bara riki tiki tak. Pozdrawiam.
~ pc	4 września 2016 Oceniano 15 razy -7 Ta cała "ściana" to działanie pod publiczkę. Prawdziwy problem leży kilkanaście metrów dalej , gdzie na terenie cmentarza Żydowskiego ma powstać centrum handlowe N1.Bara jako radny głosował za przeznaczeniem tego terenu na działalność handlowo-usługową. Bara mówi coś o niegodziwości-a to jest wlaśnie jedna z tych niegodziwości, która spotkała cmentarz Żydowski i leżących na nim obywateli Biłgoraja. Od prawie 8 lat kiedy to w czasie rozkopywania terenu ujawniły się ludzkie szczątki wiadomo było,że tam jest cmentarz. Władze Biłgoraja nie zrobiły nic aby ten problem rozwiązać. Podejmowały jedynie działania pozorne nie odważając się na zmianę planu zagospodarowania przestrzennego co do tego terenu, bo wiązałoby się to z wypłatą odszkodowania. Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego od wielu lat domaga się zwrotu ekwiwalentu za zagarnięte bezprawnie nieruchomości należące do Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Biłgoraju. To kolejna niegodziwość. Tuż za płotem ogrodzonej części cmentarza(od strony Tesco widać jeszcze resztki cmentarnego muru) znajduje się też teren cmentarza, na którym to jak świadczą zdjęcia znajdują się zbiorowe groby z okresu Holacaustu. Nad tym terenie też zakopano szczątki zbeszczeszczone w czasie budowy tzw. betoniarni. Brak zwrotu terenu żydom jest kolejną niegodziwością. Budowa tej ściany jest dzialaniem pozornym , pod publiczkę i przykładem hipokryzji i zakłamania w kontekście powyższych faktów. To odsłonięcie tzw. Sciany Bara powinien połączyć z położeniem kamienia węgielnego pod budowę centrum handlowego N1. Mam nadzieję,że pod odslonięciu ściany Bara zabierze go gości z Izraela i pokaże gdzie powstanie centrum handlowe min. dzięki jego głosowi w sprawie zatwierdzenia planu zagospodarowania przestrzennego i gdzie walały będą sę wykopane szczątki ich przodków. Ile w tym działaniach próżności, zakłamania i hipokryzji.
~ s	4 września 2016 Oceniano 10 razy +4 Ja nie widzę problemu - jest wielu mieszkańców żydowskiego pochodzenia niech się upamiętniają, ich prawo a nawet obowiązek.Może my powinniśmy zrobić to samo, może powinniśmy upamiętniać tych pomordowanych przez ub-eków (często wiadomego pochodzenia)? Mam tylko jedno życzenie, żeby przed wyborami nie wstydzili się uczciwie przyznać do tych korzeni. Wyborca ma prawo wiedzieć na kogo głosuje.
~ sexpress biłgorajski	3 września 2016 Oceniano 36 razy +6 Ale trzeba przyznać, że umie się ustawić. Teraz za pieniądze swojego pracodawcy reklamuje się na meczach Łady.
~ JA	3 września 2016 Oceniano 20 razy +8 Popieram zydzi niepracowali fizycznie i niepracoja np.Bara i inni.
~ Rozsądny wyborca	3 września 2016 Oceniano 61 razy +7 Pan Rosłan jest super burmistrzem, niczym król Kazimierz Wielki, zmienia Biłgoraj na świetne miasto, chwała mu za to, zawsze będziemy go wybierać.
~ PKS	3 września 2016 Oceniano 36 razy +12 Buduj. Kto ci przeszkadza? Przez 4 lata tylko wstyd miastu przyniosles.
~ nie	3 września 2016 Oceniano 12 razy +4 Oj bąku, bąku, czy kiedyś rozum wróci?
Drakkar	3 września 2016 Oceniano 15 razy +1 Ogólnodostępne informacje prosto z internetu: 1.http://www.klubinteligencjipolskiej.pl/2016/01/dlaczego-zydzi-chca-mieszac-rasy-multikulturalizm/ 2.http://wpolityce.pl/historia/306020-o-skandalicznym-zachowaniu-izraelskich-wycieczek-do-miejsc-pamieci-zamordowanych-zydow-pewnie-jestem-niesluszny 3.http://alexjones.pl/aj/aj-polska/aj-publicystyka/item/85404-kilkadziesiat-oszczerstw-antypolskich-wymyslonych-przez-zydowskich-autorow-i 4.https://wirtualnapolonia.com/2015/03/07/zydowscy-kaci-nkwd-i-ub-w-powojennej-polsce/ 5.http://www.rmf24.pl/fakty/swiat/news-skandal-w-nowym-jorku-rabin-polska-jest-odpowiedzialna-za-ho,nId,2202673 6.http://www.wykop.pl/link/3156381/polacy-jestescie-odpowiedzialni-za-holokaust-wideo/ 7.http://www.pch24.pl/beda-sankcje--forum-koordynacji-restytucji-mienia-zydowskiego-chce--by-ue-naciskala-na-polske,44026,i.html 8.http://niepoprawni.pl/blog/716/co-ci-zydzie-ta-polska-zawinila
~ Ja	3 września 2016 Oceniano 44 razy +2 Ludzie ile można na to patrzeć ? Bara, Rosłan i w kółko to samo. Te pomysły nie są dobre dla nas mieszkanców. To miasto Polaków i w Polsce! Robienie tego wszystkiego co robią na siłe i na pokaz wbrew woli mieszkańców wskazuje na jedno. Trzeba zmienić Rosłana i to szybko. Jest setki miast gdzie żyli Żydzi i ok ale tylko w Biłgoraju ciągle takie pomysły. A gdzie ściana pamięci i pomniki dla naszych bohaterów dla przedwojennych mieszkańców , dla ludzi zabitych w czasie okupacji i dla partyzantów ?
~ vre64e	3 września 2016 Oceniano 36 razy +10 Czy słyszał ktoś o Żydzie który pracuje fizycznie?
~ jmk	3 września 2016 Oceniano 50 razy +22 A jacy to Biłgorajscy Żydzi?Może Biłgorajscy Żydzi zrobią apel do Żydów w Nowym Jorku , żeby nie obrażali Polaków i nie blokowali w kongresie wiz dla Polaków .I jeszcze jedno czy obrzezanie czyli kaleczenie dzieci jest legalne w Polsce?

Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.

w środę, godzina 18:06 Biłgoraj

Tu powstanie nowoczesny obiekt usługowo-handlowy

Podczas środowej sesji Rady Miasta radni wyrazili zgodę na sporządzenie zintegrowanego planu inwestycyjnego dla terenu położonego u zbiegu ulicy Janowskiej, al. Jana Pawła II i obwodnicy północnej. To kluczowy krok, który umożliwia realizację nowego projektu inwestycyjnego w Biłgoraju.

dzisiaj, 18:33 Bukowa

Tak Bukowa świętuje podwójny jubileusz

dzisiaj, 19:01 Biłgoraj

Ćwierć wieku biłgorajskich literatów

w czwartek, godzina 16:02 Lubelskie

Program Czyste Powietrze wstrzymany - co dalej?

Program Czyste Powietrze przechodzi największe zmiany od początku swojego istnienia. Po sześciu latach działania rusza jego modernizacja, której celem jest nie tylko zwiększenie efektywności wsparcia dla polskich rodzin, ale także ochrona beneficjentów przed nadużyciami. Choć przyjmowanie nowych wniosków zostanie tymczasowo wstrzymane, program już wiosną 2025 roku powróci w nowej, lepszej odsłonie.

w piątek, godzina 08:04 Biłgoraj

Urodziny biłgorajskiego stowarzyszenia

w środę, godzina 07:26 Region

Śmiertelny wypadek w regionie

w piątek, godzina 11:30 Tarnogród

Dziewięciu chętnych na budowę oczekiwanej obwodnicy

Długo oczekiwana obwodnica Tarnogrodu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 835 jest o krok bliżej realizacji. Dzisiaj upłynął termin składania ofert na budowę tej trasy. Do przetargu zgłosiło się dziewięciu wykonawców.

dzisiaj, 08:43 Obsza

Gmina zmienia stawki podatkowe

w niedzielę, godzina 20:03 Tarnawa

Tragiczny wypadek w powiecie. Nie żyje kobieta

w środę, godzina 08:51 Biłgoraj

Akt wandalizmu na cmentarzu żydowskim

W nocy z 26 na 27 listopada na cmentarzu żydowskim w Biłgoraju doszło do aktu wandalizmu. Nieznani sprawcy zniszczyli Ścianę Pamięci, nanosząc na nią napisy nawiązujące do konfliktu w Strefie Gazy.

w czwartek, godzina 11:19 Biłgoraj

Podwyżki za śmieci w gminie Biłgoraj. Nowe stawki już od stycznia

w poniedziałek, godzina 08:56 Krytków Duży

Zderzenie osobówek na drodze powiatowej [AKTUALIZACJA]

20 listopada 2024 Biłgoraj

Tu będzie plac budowy

W środę 20 listopada przekazano plac budowy pod inwestycję obejmującą modernizację ulicy Knappa oraz budowę drogi I.B. Singera w Biłgoraju. Zgodnie z umową na realizację zadania wykonawca ma 11 miesięcy od dnia podpisania umowy.

w czwartek, godzina 11:00 Biłgoraj

Ambasador Izraela reaguje na akt wandalizmu w Biłgoraju

dzisiaj, 09:08 Frampol

Nowa inwestycja w zieloną energię

16 listopada 2024 Biłgoraj

Jubileuszowy Wieczór Darczyńcy [NOWE ZDJĘCIA]

W sobotę 16 listopada odbyła się kolejna edycja Wieczoru Darczyńcy, organizowanego przez fundację Fundusz Lokalny Ziemi Biłgorajskiej. Tegoroczne wydarzenie miało wyjątkowy charakter, ponieważ wpisało się w obchody 25-lecia działalności fundacji.

w piątek, godzina 13:04 Biłgoraj

Mundurowi oddali hołd zmarłemu koledze

w niedzielę, godzina 08:29 Dyle

Gminny Dzień Pracownika Socjalnego

19 listopada 2024 Lubelszczyzna

Pierwszy przypadek wścieklizny u psa w województwie

Do dzisiaj w województwie lubelskim potwierdzono 20 ognisk wścieklizny. Po raz pierwszy chorobę stwierdzono u psa. Służby przypominają, że obowiązkowemu szczepieniu przeciwko wściekliźnie podlegają psy po ukończeniu 3 miesiąca życia.

w piątek, godzina 12:09 Biłgoraj

Choinka prawie gotowa

w czwartek, godzina 18:16 Biłgoraj

Radny z wyrokiem i publicznymi przeprosinami

Gazetki promocyjne / reklamowe

Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl

Pełna wersja

Polityka Prywatności RODO Reklama Kontakt