REKLAMA
Pełna wersja
BIŁGORAJ Wyróżnienie dla biłgorajskich samorządowców
2010.09.17 10:26 | aktualizacja: 2010.09.17 10:26

Uhonorowani w Czechach

W miniony weekend burmistrz Janusz Rosłan oraz radny Tadeusz Ferens zostali Honorowymi Obywatelami Biliny, partnerskiego miasta Biłgoraja. Wyróżnienie to Czesi przyznali doceniając ich zaangażowanie we współpracę, w rocznicę 15 lat od podpisania porozumienia.
Uhonorowani w Czechach

Uhonorowani z gospodarzami uroczystości

Od tego czasu samorządy obu miast organizowały wiele wspólnych przedsięwzięć, wymianę młodzieży, wizyty oficjane.
Współpracę z położonym w Czechach miastem Bilina rozpoczął w 1995 roku ówczesny burmistrz Stefan Oleszczak. Współpraca ta polegała głównie na wymianie w obszarach kultury i sportu. Biłgoraj odwiedzały wtedy zespoły i drużyny z Biliny, natomiast z Biłgoraja wyjeżdzały zespoły takie jak Tanew, Wygibusy, Kompani i orkiestra dęta, a także zespoły działające w Młodzieżowym Domu Kultury. Także sportowcy z naszego miasta sprawdzali się na pięknych obiektach Biliny odnosząc wiele ciekawych zwycięstw.
Inna formą współpracy była wakacyjna wymiana dzieci i młodzieży. Dzieci z Biliniy spedzały wakacje na ziemii biłgorajskiej, a młodzi biłgorajanie w mieście partnerskim Bilina. Te 15 lat współpracy zostało podkreślone przez uhonorowanie burmistrza naszego miasta Janusza Rosłana, oraz radnego Tadeusza Ferensa tytułem Honorowy Obywatel Miasta Biliny.
- Jestem zadowolony i dumny, że otrzymalem to wyróżnienie. Uroczystość była bardzo elegancka i dobrze przygotowana, podobała mi sie zwłaszcza część artystyczna w której wystąpił chór z Biliny - stwierdził burmistrz Rosłan. W czasie tych lat współpracy nawiązały się bliższe kontakty między samorządowcami obydwu miast. - Dla mnie Bilina to miasto szczególne, ponieważ odwiedzając je starałem się podpatrywać i przenosić na biłgorajski grunt różne ciekawe rozwiązania, do takich należy wykonany w roku 2000 monitoring miasta. Na 10 - lecie współpracy przygotowałem wystawę fotografii Biliny, aby przybliżyć naszym mieszkańcom to urocze miasteczko - mówi radny Tadeusz Ferens.
Uroczyste wręczenie honorowego obywatelstwa odbyło się w Ratuszu Miejskim, 11 września br. W sumie nadano tytuły trzem osobom. Oprócz Rosłana i Ferensa otrzymał je jeszcze burmistrz Nowowołyńska Wiktor Sapożnikow. - Gospodarze przygotowali nam niespodziankę w postaci przelotu samolotem nad Biliną, który odbył się przy pięknej słonecznej pogodzie i dostarczył wielu wrażeń. Samorządy wyprzedziły czas, gdyż zanim weszliśmy do współnoty państw europejskich mielismy już wypracowane bliskie kontakty z kilkoma miastami - stwierdza radny Ferens. Sama idea miast partnerskich nie jest nowa. Ma ona swoje korzenie i uwarunkowania historyczne. Zauważono, że największą rolę w kontaktach między narodami będą odgrywać społeczności lokalne, a nie rządowe elity. Idea miast partnerskich rozkwitła na nowo po przemianach społeczno - gospodarczo - politycznych początku lat dziewięćdziesiątych.

Kp
Kp dodany 17 września 2010
 
Odsłon: 5605

Czytaj podobne

Waszym zdaniem (0)

Brak wpisów, Twój komentarz może byc pierwszy.
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
w poniedziałek, godzina 00:20 Biłgoraj
Wojciech Gleń nowym burmistrzem Biłgoraja [SZCZEGÓŁOWE WYNIKI]
Są już oficjalne wyniki drugiej tury wyborów samorządowych. Według informacji przekazanych przez PKW Wojciech Gleń uzyskał prawie 53% głosów. Jak głosowali mieszkańcy Biłgoraja?
dzisiaj, 14:01 Potok Górny
Gmina zwróci nadwyżkę za montaż fotowoltaiki
dzisiaj, 18:33 Dąbrowica
Samochód wypadł z drogi. Służby w akcji
w niedzielę, godzina 22:12 Biłgoraj
Nieoficjalne wyniki drugiej tury w Biłgoraju
W niedzielę 21 kwietnia odbyła się druga tura wyborów samorządowych. O najważniejsze stanowisko w Biłgoraju walczyli dotychczasowy burmistrz Janusz Rosłan i Wojciech Gleń.
11 kwietnia 2024 Księżpol
Od poniedziałku kontrola szamb
17 kwietnia 2024 Józefów
Leśnicy sprzedają URSUSA 4514
w niedzielę, godzina 23:11 Gmina Biłgoraj
Dariusz Świerczyński wójtem gminy Biłgoraj [SZCZEGÓŁOWE WYNIKI]
Są już oficjalne wyniki wyborów na wójta gminy Biłgoraj. Według danych ze wszystkich obwodów wyborczych w głosowaniu zwyciężył Dariusz Świerczyński. Jakie uzyskał poparcie?
dzisiaj, 13:15 Biłgoraj
Jest data otwarcia basenu. Ogłoszono przetarg na przebudowę starej części
w środę, godzina 17:20 Biłgoraj
Pożegnanie burmistrza i radnych [NOWE ZDJĘCIA]
w niedzielę, godzina 22:14 Gmina Biłgoraj
Nieoficjalne wyniki drugiej tury w gminie Biłgoraj
Mieszkańcy gminy Biłgoraj zdecydowali kto będzie zarządzać gminą przez następne 5 lat. W drugiej turze wyborów o fotel wójta ubiegali się Wojciech Dziduch i Dariusz Świerczyński.
dzisiaj, 15:58 Biłgoraj
"Z wartościami do ludzi"
dzisiaj, 09:44 Tarnogród
21 strażaków walczyło z ogniem
w niedzielę, godzina 23:21 Aleksandrów
Zmiana na stanowisku wójta gminy Aleksandrów [SZCZEGÓŁOWE WYNIKI]
Poznaliśmy oficjalne wyniki drugiej tury wyborów samorządowych w gminie Aleksandrów. Z danych przekazanych przez PKW wynika, że wójtem został Andrzej Borowiec.
w poniedziałek, godzina 10:03 Frampol
Powstaje nowa nawierzchnia na DW 835
dzisiaj, 09:19 Biłgoraj
Kiedy nowe rady rozpoczną kadencję?
w poniedziałek, godzina 00:04 Goraj
W Goraju bez zmian [SZCZEGÓŁOWE WYNIKI]
Według oficjalnych informacji przekazanych przez Państwową Komisję Wyborczą mieszkańcy miasta i gminy Goraj nie chcieli zmian. W drugiej turze wyborów większością głosów burmistrzem został Antoni Łukasik. Jakie poparcie uzyskał?
w środę, godzina 10:53 Region
33-latek z powiatu podejrzany o wykorzystanie nastolatki trafił do aresztu
w piątek, godzina 11:17 Biłgoraj
Wolne etaty w starostwie
w niedzielę, godzina 22:26 Goraj
Kto burmistrzem Goraja?
W drugiej turze wyborów o fotel burmistrza Goraja ubiegali się dotychczasowy włodarz Antoni Łukasik oraz Piotr Kiełbasa. PKW podała dane z 66,66% obwodów wyborczych.
we wtorek, godzina 13:08 Biłgoraj
Janusz Rosłan żegna się ze stanowiskiem burmistrza i dziękuje mieszkańcom
dzisiaj, 09:08 Biłgoraj
50 druhów zasili szeregi OSP
Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl
Pełna wersja
Polityka Prywatności RODO Kontakt
Fotowoltaika