REKLAMA
Pełna wersja
BIŁGORAJ
2020.11.20 12:09

Burmistrz dziękuje za inwestycję, która zmieniła Śródmieście Biłgoraja

Mija 5 lat od momentu podjęcia starań o rewitalizację centrum Biłgoraja. Drogę do realizacji inwestycji wspomina burmistrz miasta Janusz Rosłan. Jednocześnie włodarz dziękuje wszystkim zaangażowanym w projekt.
Burmistrz dziękuje za inwestycję, która zmieniła Śródmieście Biłgoraja

Aż trudno uwierzyć, że prace związane z rewitalizacją Śródmieścia Biłgoraja trwały dokładnie 5 lat. 25 listopada 2015 r. Rada Miasta podjęła uchwałę o przystąpieniu do opracowania aktualizacji Lokalnego Programu Rewitalizacji, dokumentu niezbędnego przy ubieganiu się o środki z budżetu Unii Europejskiej. 31 maja 2017 r., poprzedzony szerokimi konsultacjami społecznymi program, został przyjęty do realizacji uchwałą Rady Miasta, a 31 lipca 2017 r. został wpisany przez Zarząd Województwa Lubelskiego na listę Gminnych Programów Rewitalizacji. Aby nie tracić czasu, już 26 maja 2017 r. miasto ogłosiło konkurs architektoniczny, który miał wyłonić najlepszą koncepcję zagospodarowania dawnego Rynku. Konkurs był przygotowany tak, że nikt z oceniających nie wiedział, czyją koncepcję ocenia. Dopiero, po dokonaniu wyboru, przekazane zostały kody cyfrowe, umożliwiające identyfikację autorów. W Sądzie Konkursowym pracowali architekci: mgr inż. arch. Barbara Brylak Szymczak (Przewodnicząca Sądu), mgr inż. arch. Robert Kuryło, mgr inż. arch. Regina Koszel-Cis, mgr inż. arch. krajobrazu Lucyna Cichoń Sachar, radni Rady Miasta - Jarosław Bondyra i Jan Skrok oraz Zastępca Burmistrza Biłgoraja - Michał Dec. Spośród 5 ofert złożonych w ramach konkursu, Sąd zdecydowaną większością wybrał koncepcję biura Pniewski Architekci Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni. Równocześnie prowadzone były prace związane z zaprojektowaniem budynku Centrum Usług Społecznych, czyli przebudową tzw. starej szkoły muzycznej przy ul. T. Kościuszki 28.

Pierwszego czerwca ogłoszony został przetarg, a 16 czerwca wybrany wykonawca przystąpił do prac projektowych. Najlepszą ofertę złożyła Pracownia Projektowa Biuro Usług Inwestycyjnych Paweł Sosiński. Podczas pierwszego spotkania przekazaliśmy projektantowi kilka zdjęć najciekawszych architektonicznie budynków starego Biłgoraja z sugestią, aby dostosował projekt budynku do przestrzeni, w której znajduje się jeden z nielicznych biłgorajskich obiektów zabytkowych - "Dworek Modrzewiowy". To, co zaprojektował P. Sosiński przeszło nasze oczekiwania. Wybrał najciekawsze elementy ze wskazanych zdjęć oraz dodał kilka swoich pomysłów autorskich, dzięki czemu powstał chyba jeden z najładniejszych budynków w naszym mieście. 30 listopada 2017 r. złożony został wniosek o dofinansowanie naszych projektów ze środków Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-2020, Działanie 13.3 Rewitalizacja obszarów miejskich. Natychmiast po zakończeniu oceny projektów i powzięciu informacji o otrzymanym dofinansowaniu, w dniu 11 stycznia 2019 r. ogłoszony został przetarg na wykonawstwo zadań objętych wnioskiem. Najkorzystniejszą spośród 5 złożonych ofert była oferta firmy Budimex SA.

Problemem spędzającym sen z oczu był budynek Urzędu Miasta, jego wygląd i stan techniczny. Trudno było sobie wyobrazić zrewitalizowany Plac Wolności, nowy skwer, fontannę, wyremontowany plac reprezentacyjny, a w środku obdrapany, żałośnie wyglądający budynek Urzędu Miasta. I znowu uśmiechnęło się szczęście, bo pojawił się program - Efektywność energetyczna budynków sektora publicznego, który pozwolił nam na przygotowanie wniosku i ubieganie się o dofinasowanie modernizacji budynku. Autorem dokumentacji technicznej w zakresie prac termomodernizacyjnych jest mgr inż. Zbigniew Zapasek - Usługi Inwestycyjne i Projektowe. Dokonując szczegółowej inwentaryzacji budynku stwierdził, że konieczne jest wykonanie dodatkowych prac wzmacniających niektóre elementy konstrukcyjne budynku, gdyż jak się okazało, nie wszystkie prace podczas budowy ratusza zostały wykonane z należytą starannością i z odpowiedniej jakości materiałów. Zaprojektowana została również instalacja fotowoltaiczna o mocy 39,9 kWp, która powinna pokryć zapotrzebowanie budynku w energię elektryczną. Przewidzieliśmy umieszczenie pod ziemią dwóch zbiorników gromadzących wodę deszczową, która będzie wykorzystywana do podlewania nowej zieleni. Chcieliśmy również, aby obok prac termomodernizacyjnych, przebudować przy okazji wejścia do budynku, tak, aby cały obiekt był dostępny dla osób niepełnosprawnych. Ogłoszony został kolejny konkurs na zaprojektowanie wejść do budynku i już w gronie architektów Urzędu Miasta dokonaliśmy oceny kilku koncepcji. Wybrany został pomysł Pani mgr inż. arch. Urszuli Grosiak zatrudnionej w Biurze Projektowym "ARPOT". Na każdym etapie prac projektowych projektant konsultował rozwiązania architektoniczne, kolorystykę i wszelkie szczegóły z P. architekt Reginą Koszel Cis - kier. Referatu Gospodarki Przestrzennej UM.

Całość prac wykonawczych nadzorował z ramienia Urzędu P. inż. Jerzy Sosnowski wraz z pracownikami referatu zajmującego się prowadzeniem inwestycji. Dbał o to, by każdy szczegół inwestycji został wykonany prawidłowo, zgłaszał swoje pomysły, np. związane z zaprojektowaniem przeszklonego wejścia do Urzędu Stanu Cywilnego, proponował rozwiązania wielu drobnych problemów, które występują przy każdej inwestycji, a których nie można przewidzieć na etapie projektowania inwestycji.

Trudno podziękować z imienia i nazwiska wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie i realizację projektu Rewitalizacji Śródmieścia, bo należałoby wymienić prawie wszystkich pracowników Urzędu.

Niemniej jednak, oprócz wymienionych wyżej osób chciałbym w szczególny sposób złożyć wyrazy uznania i wdzięczności Burmistrzom Michałowi Decowi i Jarosławowi Bondyrze za nadzorowanie całego procesu inwestycyjnego. Dziękuję wszystkim pracownikom za zaangażowanie, każdą podpowiedź i za to, że przez półtora roku pracowali, nie narzekając, w niezwykle ciężkich warunkach, w kurzu i czasami trudnym do wytrzymania hałasie. Dziękuję mieszkańcom, a zwłaszcza osobom prowadzącym w pobliżu działalność gospodarczą za wyrozumiałość i "nadzór obywatelski".

Dziękuję Marszałkom Województwa Lubelskiego Panu Jarosławowi Stawiarskiemu i Michałowi Mulawie oraz ich poprzednikom Panom Krzysztofowi Hetmanowi i Krzysztofowi Grabczukowi za nieocenioną pomoc przy opracowywaniu Lokalnego Programu Rewitalizacji oraz wniosku o dofinansowanie zadania.

Dziękuję historykom i regionalistom za opracowanie informacji znajdujących się na tablicach promocyjnych oraz plastykom BCK za opracowanie grafik.

Dziękuję mieszkańcom, którzy brali aktywny udział podczas przeprowadzania konsultacji społecznych, za ich cenne uwagi i podpowiedzi.

Dziś historyczne centrum miasta nie jest już powodem do wstydu. Ogromną radość sprawia widok bawiących się w parku dzieci, korzystającej z urządzeń sportowych młodzieży oraz pozytywne opinie mieszkańców dumnych ze zrewitalizowanego centrum naszego miasta.

Janusz Rosłan

UM Biłgoraj
UM Biłgoraj dodany 20 listopada 2020
 
Odsłon: 11005

Czytaj podobne

Waszym zdaniem (5)

Najwyżej oceniane komentarze
Antoni
Oceniano 23 razy  +13
Jestem tego samego zdania. Ubyło zieleni przybyło betonu. Nasze miasto kiedyś zielone, od kilku lat zamienia się
w betonową pustynię. To samo zrobiono z parkiem Solidarności
i to samo będzie zrobione ze skwerkiem przy dużym kościele. Nasze władze są zakochane w betonie. Drzewa są wycinane,ziemia szczelnie przykrywana kostką. Nie o takim miejscu do życia marzą mieszkańcy.
stan
Oceniano 34 razy  +12
Rozmawiam ze znajomymi z Biłgoraja i każdy mówi o tym że zrobiono plac Defilad a nie rynek i park. Ludzie mają takie odczucie. Niestety jest to przykład jak nie należy ,, betonować,, centrów miast i parków. Mało zieleni, pełno marmuru i betonu przed urzędem. To chyba dla tego kto podziwia z okna, a nie dla mieszkańca idącego latem po rozgrzanym marmurze? Zieleń, trawa, drzewa , kwiaty na ziemi dla dzieci i dorosłych. Tak dzisiaj robi się centra. U nas dali zieleń w granitowych donicach?! Szkoda bo można było bardziej przyjaźnie dla ludzi. I nie zapominajmy o wycince drzew. Dziesiątki małych nasadzonych nigdy nie zastąpi pięknego starego drzewa.
Wszystkie komentarze
Aq
Oceniano 5 razy  +1
Nasza władza nie spocznie póki nie zabetonuje ostatniego skrawka zieleni w Biłgoraju. Plac Wolności jest najlepszym przykładem betonozy panującej w polskich miastach. Życzyłbym sobie żeby w Biłgoraju sadzono więcej drzew i krzewów, bo niedługo nie będzie czym oddychać. Powietrze jest skażone smogiem i spalinami.
Anna02
Oceniano 3 razy  +1
ponoć są tam kamery, ale nikt nie widzi, jak smarkacze rozjeżdżają klomby z zielenią, robiąc sobie "skaypark" z ławek..
Drakkar
Oceniano 17 razy  +7
Betony przed urzędami,betony w urzędach...
Antoni
Oceniano 23 razy  +13
Jestem tego samego zdania. Ubyło zieleni przybyło betonu. Nasze miasto kiedyś zielone, od kilku lat zamienia się
w betonową pustynię. To samo zrobiono z parkiem Solidarności
i to samo będzie zrobione ze skwerkiem przy dużym kościele. Nasze władze są zakochane w betonie. Drzewa są wycinane,ziemia szczelnie przykrywana kostką. Nie o takim miejscu do życia marzą mieszkańcy.
stan
Oceniano 34 razy  +12
Rozmawiam ze znajomymi z Biłgoraja i każdy mówi o tym że zrobiono plac Defilad a nie rynek i park. Ludzie mają takie odczucie. Niestety jest to przykład jak nie należy ,, betonować,, centrów miast i parków. Mało zieleni, pełno marmuru i betonu przed urzędem. To chyba dla tego kto podziwia z okna, a nie dla mieszkańca idącego latem po rozgrzanym marmurze? Zieleń, trawa, drzewa , kwiaty na ziemi dla dzieci i dorosłych. Tak dzisiaj robi się centra. U nas dali zieleń w granitowych donicach?! Szkoda bo można było bardziej przyjaźnie dla ludzi. I nie zapominajmy o wycince drzew. Dziesiątki małych nasadzonych nigdy nie zastąpi pięknego starego drzewa.
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
we wtorek, godzina 15:11 Biłgoraj
Historyczna chwila dla RCEZ w Biłgoraju. Nowoczesna hala sportowa już otwarta
To historyczna chwila dla Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju. We wtorek, 28 kwietnia, oficjalnie otwarto nowoczesną halę sportową, której budowa pochłonęła ponad 8,2 mln zł środków zewnętrznych.
dzisiaj, 09:32 Panasówka
Zderzenie z łosiem na DW 858. Kierowca trafił do szpitala
dzisiaj, 09:01 Kraj
Lasy pod kontrolą podczas majówki. Będą patrole i mandaty
w niedzielę, godzina 12:25 Biłgoraj
20-lecie biłgorajskiej parafii prawosławnej
Parafia prawosławna pw. św. Jerzego w Biłgoraju świętowała 20-lecie swojego istnienia. Uroczystości jubileuszowe, z udziałem arcybiskupa Abla, odbyły się w sobotę, 25 kwietnia. Wydarzeniu towarzyszyło historyczne wprowadzenie relikwii św. Marii Magdaleny i św. Pantelejmona.
dzisiaj, 08:14 Biłgoraj
Europejski Tydzień Młodzieży w Biłgoraju
we wtorek, godzina 09:23 Biłgoraj
Międzynarodowy sukces młodej artystki
14 kwietnia 2026 Biłgoraj
Biłgoraj w hołdzie ofiarom Zbrodni Katyńskiej
We wtorek 14 kwietnia w Biłgoraju odbyły się uroczyste obchody 86. rocznicy Zbrodni Katyńskiej. Wydarzenie zorganizowane zostało w ramach ogólnopolskiego Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej, obchodzonego corocznie 13 kwietnia. Mieszkańcy regionu, przedstawiciele władz samorządowych oraz młodzież zebrali się, by oddać hołd zamordowanym przez sowieckie NKWD wiosną 1940 roku.
we wtorek, godzina 15:49 Tarnogród
Rusza remont drogi, która połączy miasto z obwodnicą
w niedzielę, godzina 15:29 Tarnogród
Finał Szansy na Sukces z udziałem 16-latki z Tarnogrodu [AKTUALIZACJA]
17 kwietnia 2026 Biłgoraj
Uszkodzenie elementu konstrukcyjnego na terenie budowy basenu w Biłgoraju
Na terenie budowy krytej pływalni w Biłgoraju doszło do zdarzenia o charakterze technicznym podczas próbnego napełniania niecki basenu. Informacja w tej sprawie została przekazana przez Referat ds. Inwestycji i Rozwoju Starostwa Powiatowego.
w poniedziałek, godzina 09:21 Osuchy
Strażacy całą noc walczyli z pożarem
w piątek, godzina 10:23 Biłgoraj
Policjant z Biłgoraja zatrzymany po kolizji. Był pod wpływem alkoholu
15 kwietnia 2026 Gmina Tarnogród
ORLEN zwiększa wydobycie gazu ziemnego w powiecie biłgorajskim
ORLEN uruchomił produkcję z kolejnych odwiertów na złożach gazu ziemnego - Jastrzębiec w powiecie biłgorajskim oraz Sierosław w powiecie poznańskim. Łącznie obie inwestycje dostarczą około 140 mln m³ gazu ziemnego w pierwszym roku i zapewnią stabilne wydobycie przez kolejnych kilkanaście lat.
we wtorek, godzina 18:29 Księżpol
Strażacy z Księżpola ogolili głowy w akcji Łatwoganga i Cancer Fighters
w poniedziałek, godzina 10:24 Goraj
Dyskoteka dla dorosłych
22 kwietnia 2026 Gmina Potok Górny
Mieszkanka powiatu skończyła 100 lat
To wyjątkowa i wzruszająca uroczystość, która nie zdarza się często. Sto lat życia to piękny wiek. Doczekała go pani Janina Ćwikła z miejscowości Dąbrówka, która dziś, 22 kwietnia, obchodzi swoje setne urodziny.
we wtorek, godzina 08:33 Biłgoraj
Stypendia dla licealistów z Biłgoraja [LISTA LAUREATÓW]
w sobotę, godzina 12:18 Biłgoraj
W Biłgoraju ruszyły Wielkie Targi Roślin
w poniedziałek, godzina 12:30 Biłgoraj
Nowa instalacja w sercu Biłgoraja
Na Placu Wolności, tuż przed budynkiem Urząd Miasta Biłgoraja, pojawił się nowy element przestrzeni miejskiej - napis I ❤️ Biłgoraj. To efekt działań Miejskiej Służby Drogowej.
21 kwietnia 2026 Biłgoraj
Będzie nowe połączenie kolejowe z Biłgoraja? Jest odpowiedź burmistrza
15 kwietnia 2026 Frampol
Wypadek na DK 74. Trzy osoby poszkodowane
w piątek, godzina 08:26 Biłgoraj
Rusza przebudowa ulic we wschodniej części Biłgoraja
Rozpoczyna się modernizacja dwóch ważnych odcinków dróg powiatowych we wschodniej części Biłgoraja, nazywanej "sercem domów jednorodzinnych". Inwestycja za ponad 3,7 mln zł ma poprawić bezpieczeństwo i komfort mieszkańców.
19 kwietnia 2026 Gromada
Potrącenie rowerzysty na DW 835 w Gromadzie [AKTUALIZACJA]
w niedzielę, godzina 10:55 Biłgoraj
Wraca jedno z najpopularniejszych wydarzeń w Biłgoraju
Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl
Pełna wersja
Polityka Prywatności RODO Reklama Kontakt
Wnioski Czyste Powietrze | Audyty Energetyczne | Kalkulator mocy pompy ciep?a | Fotowoltaika - montaż i wycena | Porównywarka Fotowoltaiki | Kalkulator mocy instalacji fotowoltaicznej