REKLAMA
Pełna wersja
TUROBIN
2014.07.04 08:02 | aktualizacja: 2014.07.03 17:07

Sianokosy w Turobinie

W niedzielne popołudnie 29 czerwca 2014 r. mieszkańcy gminy Turobin i ich goście wzięli udział w festynie Sianokosy i Sobótki.
Sianokosy w Turobinie

UG Turobin

Impreza rozpoczęła się o godzinie 16.00 na stadionie sportowym. Jej pierwszym elementem był blok programowy dla dzieci. Najmłodsi z radością wzięli udział w zabawach i konkursach sprawnościowych. Zarówno dla zwycięzców jak i pozostałych uczestników były przygotowane upominki. Szczególnym zainteresowaniem cieszył się wyścig zespołowy na nartach.

Około godziny 17.30 na scenę zaproszono twórców kultury, których Wójt Gminy Eugeniusz Krukowski uhonorował odznaką Zasłużony dla Kultury Polskiej, nadaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Data nie była przypadkowa, jako że Sianokosy i Sobótki bezpośrednio nawiązują do starych ludowych obrzędów, a wśród odznaczonych znaleźli się ludzie, którzy kultywują narodowe i rodzime tradycje i zwyczaje. Odznaczeni to Krystyna Bielak, Helena Sędziak, Jan Skica i Andrzej Snopek.

Odznaczenia dokonali Wójt Gminy Eugeniusz Krukowski i Przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Albiniak.

Po wręczeniu odznaczeń barwnym korowodem uczestnicy imprezy udali się na nadporzańskie łąki, by wziąć udział w części obrzędowej spotkania.

Część obrzędowa rozpoczęła się od podpalenia sobótkowego ognia przez Gospodarza Gminy, po czym dziewczęta w białych sukienkach i w wiankach na głowie zatańczyły wokół ogniska w rytm starosłowiańskich melodii.

Następnie zgodnie ze starym zwyczajem kawalerowie i chłopcy skakali przez ognisko. W tym samym czasie Jan Antończak demonstrował zebranym jak należy przygotować kosę do koszenia, czyli "klepanie kosy.

Sobótkowy ogień, mający według starych wierzeń magiczną moc odganiania złych duchów pozwalał kosiarzom wejść na pola i łąki bez lęku przed stworzeniami nie z tej ziemi. Na zawołanie "Gospodarze ostrzyć kosy, zaczynamy sianokosy" kosiarze zaczęli koszenie. W szranki stanęli reprezentanci władz naszej gminy: wójt, Przewodniczący Rady Gminy, radni i sołtysi. Poczęstunek dla kosiarzy przygotowały sołtyski.

Gdyby koszenie nadporzańskich łąk było konkurencją konkursową, wyłonienie zwycięzcy byłoby zadaniem awykonalnym, gdyż wszyscy gospodarze stanęli na wysokości zadania i pokazali, że chociaż zazwyczaj korzystają z kosiarek spalinowych czy elektrycznych to doskonale potrafią operować zwykłą kosą.

Dla umilenia kośby zespoły śpiewacze z Gródek, Rokitowa i zespół działający w ramach projektu "Decydujmy Razem" śpiewem zachęcały kosiarzy do pracy.

Skończone koszenie było sygnałem dla Grodu Słowiańskiego, który przedstawił widowisko prezentujące zwyczaje dawnych Słowian, związane z kultem ognia. Panie z Kół Gospodyń Wiejskich z Guzówki Kolonii, Gródek, Rokitowa i Czernięcina Poduchownego przygotowały dla gości pyszny poczęstunek. O popularności regionalnych przysmaków świadczy niemalejący tłum smakoszy. Nic dziwnego, bo wybór był duży a każda potrawa i ciasto cieszyły i oko i podniebienie.

Po występie Grodu Słowiańskiego ze śpiewem na ustach, przy akompaniamencie Henryka Bochniaka wyruszono nad rzekę, gdzie tak jak przed wiekami dziewczęta puszczały na wodę wianki. Na tle zachodzącego słońca nurt rzeki przesuwał je przed oczyma zgromadzonych widzów.

Śpiewając skoczne, biesiadne piosenki, prowadzeni blaskiem pochodni uczestnicy sobótek i sianokosów wrócili na stadion, gdzie rozpoczęła się dyskoteka "Pod gwiazdami".

UG Turobin
UG Turobin dodany 4 lipca 2014
 
Odsłon: 6929

Czytaj podobne

Waszym zdaniem (1)

~ Jasio
  0
Za zorganizowanie takiej Imprezy ! Wójt Gminy Turobin ! Okrył sie wielką sławą ! To pierwsza taka Impreza Słowiańska na terenenie,biłgorajskim ! Yt Hymn Słowian Ruskich
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
20 marca 2024 Biłgoraj
Rolnicy blokują trzy ronda w Bilgoraju [MAPA UTRUDNIEŃ NA LUBELSZCZYŹNIE]
Dokładnie o godz. 9 rozpoczęła się kolejna akcja protestacyjna rolników. Tym razem jest to Ogólnopolski Strajk Generalny. Na terenie całego województwa, ale również kraju blokowane są kluczowe przejazdy. Trzy ronda są zablokowane także w Biłgoraju. Kierowcy muszą uzbroić się w cierpliwość lub wybrać alternatywną trasę.
w czwartek, godzina 12:49 Biłgoraj
Pożar w Biłgoraju [AKTUALIZACJA]
w sobotę, godzina 21:23 Długi Kąt
Szymon zachwycił jurorów w "The Voice Kids"
18 marca 2024 Biłgoraj
Konferencja ws. afery banerowej
W poniedziałek 18 marca w Urzędzie Miasta w Biłgoraju zwołano konferencję prasową w sprawie banerów, które w ubiegłym tygodniu pojawiły się na ul. 3. Maja.
w poniedziałek, godzina 15:22 Biłgoraj
To najlepsi uczniowie z powiatu biłgorajskiego [LISTA STYPENDYSTÓW]
we wtorek, godzina 13:36 Biłgoraj
Ruszyła kwalifikacja wojskowa w 2024 roku
15 marca 2024 Biłgoraj
Woda już jest. Niedługo będzie można korzystać z biłgorajskiego basenu
Prace przy przebudowie biłgorajskiego basenu postępują zgodnie z planem. Już widać efekty, w bieżącym tygodniu pojawiła się woda, a obiekt niedługo zostanie przekazany do dyspozycji mieszkańców.
w czwartek, godzina 08:27 Biłgoraj
Licealiści w Hiszpanii
w niedzielę, godzina 09:14 Biszcza
Strażacy odebrali promesy [LISTA JEDNOSTEK]
16 marca 2024 Biłgoraj
Baner ze zdjęciem burmistrza wrócił w okolice galerii. Tym razem podpisany jako Jan R.
Zarzuty dotyczące kolesiostwa, łapówkarstwa, gnębienia mieszkańców Biłgoraja i milionowych strat dla miasta - to wszystko zarzucają obecnemu burmistrzowi Biłgoraja autorzy baneru, jaki kilka dni temu pojawił się przy galerii na ul. 3 Maja. Po interwencji policji plakat został zabezpieczony. Właśnie wrócił, ale zamiast nazwiska włodarza widnieje Jan R.
22 marca 2024 Osuchy
Nowa atrakcja w powiecie otwarta
w środę, godzina 08:24 Biegi przełajowe
Złoto dla Natalii
17 marca 2024 Długi Kąt
Młody wokalista z powiatu wystąpi w The Voice Kids
W sobotni wieczór 23 marca na antenie TVP2 zostanie wyemitowany kolejny odcinek "The Voice Kids". Na scenie będzie można zobaczyć pochodzącego z gminy Józefów Szymona Hałasę.
w czwartek, godzina 10:51 Biłgoraj
Triduum Paschalne w biłgorajskich parafiach
19 marca 2024 Powiat
Orlen rozpoczyna badania sejsmiczne na terenie czterech gmin
w poniedziałek, godzina 20:44 Tarnogród
Będzie obwodnica w ciągu drogi nr 835. Koszt budowy to 85 mln zł
W poniedziałek 25 marca podczas konferencji w Tarnogrodzie wicemarszałek Województwa Lubelskiego Michał Mulawa oraz dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich w Lublinie Paweł Szumera ogłosili przetarg na budowę obwodnicy w ciągu drogi nr 835. Wartość tej inwestycji to około 85 milionów złotych.
w czwartek, godzina 10:57 Obsza
Kandydaci do Rady Gminy Obsza. Niektórzy już zostali radnymi
w środę, godzina 09:22 Biłgoraj
W 18 miesięcy powstanie obiekt sportowy wartości ponad 8 mln zł
w czwartek, godzina 09:07 Frampol
Po świętach kierowców czekają utrudnienia na DW nr 835 we Frampolu
Zarząd Dróg Wojewódzkich podpisał umowę na remont 2 km odcinka drogi wojewódzkiej nr 835 we Frampolu. Jak zapowiedział wykonawca prace budowlane mają rozpocząć się tuż po świętach.
w czwartek, godzina 10:51 Biłgoraj
"Miejska Lista" ESKI TV w Biłgoraju
w poniedziałek, godzina 11:04 Biłgoraj
Jeden z najbardziej kontrowersyjnych polityków przyciągnął tłumy
Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl
Pełna wersja
Polityka Prywatności RODO Kontakt
Fotowoltaika